where can I edit the billing sms template and add other Info like phone number?

You can edit your billing SMS template by your self, click on settings>Notification > click SMS template.Edit and save.